Ochuugen: mudanças entre as edições
Sem resumo de edição |
Sem resumo de edição |
||
| (2 revisões intermediárias pelo mesmo usuário não estão sendo mostradas) | |||
| Linha 3: | Linha 3: | ||
Antigamente o presente era somente um suvenir que se dava a superiores, quando alguém regressava à terra natal. | Antigamente o presente era somente um suvenir que se dava a superiores, quando alguém regressava à terra natal. | ||
De acordo com o antigo calendário, a época era mais ou menos no | De acordo com o antigo calendário, a época era mais ou menos no “[[obon]]”. É fácil perceber quando é que deve presentear alguém superior ou que se tenha prestado algum favor, pois nesse período as lojas de departamentos abrem seções especiais para vender “ochuugen”. | ||
| Linha 15: | Linha 22: | ||
*[http://pronuc.com/presentes-quando-e-como-dar-presentes-no-japao/ Pronuc ] | *[http://pronuc.com/presentes-quando-e-como-dar-presentes-no-japao/ Pronuc ] | ||
*[http://www.koryunet.com/koryunet-po/modules/bulletin/index.php?page=article&storyid=190 Koryunet ] | |||
Edição atual tal como às 16h57min de 1 de outubro de 2010
Uma forma de expressar gratidão, especialmente àqueles que ajudaram ou apoiaram durante o ano todo, é através de presentes sazonais. Antigamente o presente era somente um suvenir que se dava a superiores, quando alguém regressava à terra natal.
De acordo com o antigo calendário, a época era mais ou menos no “obon”. É fácil perceber quando é que deve presentear alguém superior ou que se tenha prestado algum favor, pois nesse período as lojas de departamentos abrem seções especiais para vender “ochuugen”.