Kochira Katsushika-ku Kameari KÅen-mae Hashutsujo (mangá)
De Nikkeypedia
| Revisão de 21:03, 8 Abril 2014 (editar) Akio (Discussão | contribs) ← Ver a alteração anterior |
Revisão atual (17:17, 10 Abril 2014) (editar) (undo) Akio (Discussão | contribs) |
||
| (4 intermediate revisions not shown.) | |||
| Linha 1: | Linha 1: | ||
| + | [[Image: Kochira.jpg|right|frame|Capa de uma das edições.]] | ||
| + | |||
| Kochira Katsushika-ku Kameari Kōen Mae Hashutsujo (こちら葛飾区亀有公園前派出所?, que significa literalmente Aqui é a Delegacia de Polícia em frente o Parque Kameari no bairro de Katsushika"), geralmente abreviado para Kochikame (こち亀?), é um mangá japonês de comédia escrito e ilustrado por Osamu Akimoto. A história se passa nos dias de hoje, nas imadiações da Delegacia de polícia (kōban), na parte central de Tóquio, e trata das desventuras do personagem Kankichi Ryotsu, um policial de meia idade. | Kochira Katsushika-ku Kameari Kōen Mae Hashutsujo (こちら葛飾区亀有公園前派出所?, que significa literalmente Aqui é a Delegacia de Polícia em frente o Parque Kameari no bairro de Katsushika"), geralmente abreviado para Kochikame (こち亀?), é um mangá japonês de comédia escrito e ilustrado por Osamu Akimoto. A história se passa nos dias de hoje, nas imadiações da Delegacia de polícia (kōban), na parte central de Tóquio, e trata das desventuras do personagem Kankichi Ryotsu, um policial de meia idade. | ||
| Linha 21: | Linha 23: | ||
| Para o autor Osamu Akimoto, Kochikame é uma contínua homenagem à classe trabalhadora e aos distritos mais antigos de Tóquio. A maior parte dos episódios do mangá inicia-se com uma ilustração do centro de Tóquio (Shita-machi), crianças brincando em uma rua de construções antigas de madeira. | Para o autor Osamu Akimoto, Kochikame é uma contínua homenagem à classe trabalhadora e aos distritos mais antigos de Tóquio. A maior parte dos episódios do mangá inicia-se com uma ilustração do centro de Tóquio (Shita-machi), crianças brincando em uma rua de construções antigas de madeira. | ||
| + | |||
| + | ===Personagens Centrais=== | ||
| + | |||
| + | '''Kankichi Ryotsu''' (両津 勘吉, Ryōtsu Kankichi?) é o protagonista da série e é geralmente o responsável pelos acidentes que acontecem na série. Trabalha como polícia na esquadra do parque de Kameari. É preguiçoso e oportunista, e prova disso é as vezes que fica na esquadra a trabalhar num dos seus passatempos, em vez de estar a patrulhar as ruas. É também conhecido por ser bastante aldrabão, tentando enganar todos para seu proveito. Muitas das vezes, mete-se em problema por causa dos esquemas que arranja para ficar rico. Quando se zanga ou irrita ganha uma força, velocidade e determinação de nivéis sobrehumanos que lhe permitem fazer quase tudo, até mesmo coisas que a um ser humano normal seria impossível. Porém, tem um bom coração e tenta fazer aquilo que acha mais correcto. Os seus passatempos preferidos passam por construir modelos de veículos e coleccionar brinquedos, passando muito do seu tempo a brincar com os miúdos no parque e a trocar jogos de vídeo com estes. Geralmente, conduz uma bicicleta branca. | ||
| + | |||
| + | '''Keiichi Nakagawa''' (中川 圭一, Nakagawa Keiichi?) é o membro mais novo da esquadra de Kameari, e é também considerado como o agente mais bonito da corporação policial de Tóquio. Sendo filho de um dos homens mais ricos do Japão e também do Mundo, não há nada que Nakagawa não possa ter. Ao contrário dos outros agentes da polícia, usa um uniforme amarelo, o qual vale uma fortuna. É bastante responsável, mas de vez em quando mete-se em problemas por ajudar Ryotsu nos seus esquemas. Muitas das vezes, é ele quem pagas as dívidas deste. Apesar disso, respeita bastante Ryotsu como seu superior, mas também como amigo. Geralmente, conduz um Ferrari vermelho. | ||
| + | |||
| + | '''Reiko Catherine Akimoto''' (秋本･カトリーヌ･麗子, Akimoto Katorīnu Reiko?) é a colega de Ryotsu, e tal como Nakagawa é filha de um poderoso milionário. Fala fluentemente várias línguas, entre as quais o francês e o inglês. Veste um uniforme cor-de-rosa, pois tal como Nakagawa, não gosta de usar o uniforme azul da corporação policial de Tóquio. Mete-se em vários problemas, pois sendo bastante bonita, atrai diversos possíveis pretendentes, precisando de ajuda dos colegas e amigos para se livrar deles. Além de bonita, é muito simpática e compreensiva, servindo por vezes como uma figura-maternal para todos na esquadra. Mas quando se zanga, todos sabem que não se devem aproximar dela, a menos que tenham um desejo ardente de morrer naquele momento. Geralmente, conduz um Porsche rosa. | ||
| + | |||
| + | '''Daijiro Ohara''' (大原 大次郎 , Ōhara Daijirō?) é o chefe da esquadra e obviamente, o chefe de Ryotsu. Sendo um polícia da velha guarda, odeia o facto de que Ryotsu passe o seu tempo a fazer coisas que não deve, chegando mesmo a castigá-lo por tal. Está sempre a gritar com Ryotsu por tudo e por nada, levando a que este se vingue dele nas suas costas. Muitas das vezes, proíbe Nakagawa e Reiko de emprestarem dinheiro a Ryotsu, para que este compreenda o valor que tem, na tentativa de o fazer compreender que gastar todo o ordenado em bugigangas é um desperdício de tempo. Porém, é compreensivo e admite que Ryotsu é um génio no que toca a regatear preços, chegando muitas vezes a pedir-lhe conselhos sobre negócios que deve fazer. Os seus passatempos incluem praticar caligrafia japonesa e ver sumo. Só tem olhos para a filha Hiromi e para o neto. | ||
| + | |||
| + | '''Yōichi Terai''' (寺井洋一, Terai Yōichi?), além de Ryostu, Nakagawa, Reiko e Ohara, a esquadra de Kameari tem mais um agente, e esse é Terai, o polícia bonacheirão. É simpático e bem disposto, mas um pouco pessimista, sendo logo o primeiro a admitir que um esquema de Ryotstu vai dar para o torto, ainda antes deste dar errado. Tenta viver a sua vida pacificamente, pensando sempre na jovem família que tem, do que em si próprio. Geralmente, pede ajuda a Ryotsu para conseguir comprar algo, acabando por tudo dar errado. | ||
| ===Referência=== | ===Referência=== | ||
| Linha 26: | Linha 40: | ||
| *[https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%93%E3%81%A1%E3%82%89%E8%91%9B%E9%A3%BE%E5%8C%BA%E4%BA%80%E6%9C%89%E5%85%AC%E5%9C%92%E5%89%8D%E6%B4%BE%E5%87%BA%E6%89%80 Wikipedia Japão](em japonês) | *[https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%93%E3%81%A1%E3%82%89%E8%91%9B%E9%A3%BE%E5%8C%BA%E4%BA%80%E6%9C%89%E5%85%AC%E5%9C%92%E5%89%8D%E6%B4%BE%E5%87%BA%E6%89%80 Wikipedia Japão](em japonês) | ||
| + | *[https://pt.wikipedia.org/wiki/Kochira_Katsushika-ku_Kameari_K%C5%8Den-mae_Hashutsujo wikipedia] (em português] | ||
| [[Categoria:Cultura japonesa]] | [[Categoria:Cultura japonesa]] | ||
Revisão atual
Kochira Katsushika-ku Kameari Kōen Mae Hashutsujo (こちら葛飾区亀有公園前派出所?, que significa literalmente Aqui é a Delegacia de Polícia em frente o Parque Kameari no bairro de Katsushika"), geralmente abreviado para Kochikame (こち亀?), é um mangá japonês de comédia escrito e ilustrado por Osamu Akimoto. A história se passa nos dias de hoje, nas imadiações da Delegacia de polícia (kōban), na parte central de Tóquio, e trata das desventuras do personagem Kankichi Ryotsu, um policial de meia idade.
O mangá tem sido publicado na Revista Shonen Jump desde setembro de 1976, com mais de 1700 capítulos, compilados em 189 volumes "tankōbon" (pequena publicação), fazendo desta a série de maior número de volumes publicados. O mangá foi adaptado para anime numa série de TV, produzida pelo Estudio Gallop, e foi transmitida por todo o Japão pelo canal Fuji Television. Além disso, houve ainda 2 adaptações para o cinema, 2 animações longa-metragem, diversas adaptações para os palcos e uma série com atores (live action) para a TV.
Em fevereiro de 2012, a série já havia vendido 155 milhões de cópias, fazendo desta a quarta série de mangá mais vendida da história.
Em 2005 o canal de TV Asahi colocou o nº36 da série numa lista dos 100 melhores animes de todos os tempos.
[editar] Enredo
O enredo típico do Kochikame é centrado no personagem Kankichi "Ryo-san" Ryotsu que surge com um esquema de fazer dinheiro, seja através da invenção de engenhocas, seja tirando proveito de modismos passageiros. Após uma fase bem sucedida, o personagem pede a ajuda de Keiichi Nakagawa quando a situação começa a ficar complicada. Por fim, acaba perdendo tudo quando esses modismos acabam ou quando as situações saem de seu controle.
Apesar de as narrativas serem calcadas em piadas e brincadeiras, grande parte do humor vem da combinação de personagens comuns com aqueles que são extremamente bizarros. Dois exemplos são Nakagawa, que é rico e Ai Asato que é fisicamente atraente. O que ambos os policiais têm em comum é a falta de serviço, o que não é explicado ou racionalizado da maneira alguma. (O que é explicado na Revista Shonen Jump é que Ryo-san é um dos melhores policiais na captura de criminosos). Nakagawa e Reiko Akimoto possuem licenças especiais (como usar roupas normais no lugar dos uniformes) devido às suas habilidades linguísticas.
A narrativa foi se desenvolvendo com o passar dos anos, apesar de a maioria dos personagens centrais não envelhecerem. Ainda que a série tenha se iniciado na década de 70, os personagens parecem os mesmos, porém vivendo no atual presente de 2010. Alguns personagens, contudo, envelheceram num ritmo razoável, como o neto de Buchao, que era um bebê nas primeiras edições e que agora já está na fase adolescente. Esse é um aspecto com que o próprio autor brinca nos episódios que fazem um flashback da estória.
Kochikame tem um público bastante variado, de adolescentes à homens de meia idade. Assim como Homer Simpson, Ryo-san desperta um apelo muito forte para com as crianças e para com os mais velhos. As sacadas da série é fazer piadas sobre modas e modismos, que são sempre passageiros.
As estórias são geralmente inocentes em seus conteúdos, e a pouca violência que aparece é cômica. Alguns assuntos mais maliciosos, quando aparecem, são mais para provocar o riso do que provocar o leitor. Em outro paralelo com Os Simpsons, a popularidade de Kochikame é tamanha, que levou celebridades japonesas, como o tecladista Tetsuya Komuro, a serem incluídas na narrativa, como uma participação especial.
Para o autor Osamu Akimoto, Kochikame é uma contínua homenagem à classe trabalhadora e aos distritos mais antigos de Tóquio. A maior parte dos episódios do mangá inicia-se com uma ilustração do centro de Tóquio (Shita-machi), crianças brincando em uma rua de construções antigas de madeira.
[editar] Personagens Centrais
Kankichi Ryotsu (両津 勘吉, Ryōtsu Kankichi?) é o protagonista da série e é geralmente o responsável pelos acidentes que acontecem na série. Trabalha como polícia na esquadra do parque de Kameari. É preguiçoso e oportunista, e prova disso é as vezes que fica na esquadra a trabalhar num dos seus passatempos, em vez de estar a patrulhar as ruas. É também conhecido por ser bastante aldrabão, tentando enganar todos para seu proveito. Muitas das vezes, mete-se em problema por causa dos esquemas que arranja para ficar rico. Quando se zanga ou irrita ganha uma força, velocidade e determinação de nivéis sobrehumanos que lhe permitem fazer quase tudo, até mesmo coisas que a um ser humano normal seria impossível. Porém, tem um bom coração e tenta fazer aquilo que acha mais correcto. Os seus passatempos preferidos passam por construir modelos de veículos e coleccionar brinquedos, passando muito do seu tempo a brincar com os miúdos no parque e a trocar jogos de vídeo com estes. Geralmente, conduz uma bicicleta branca.
Keiichi Nakagawa (中川 圭一, Nakagawa Keiichi?) é o membro mais novo da esquadra de Kameari, e é também considerado como o agente mais bonito da corporação policial de Tóquio. Sendo filho de um dos homens mais ricos do Japão e também do Mundo, não há nada que Nakagawa não possa ter. Ao contrário dos outros agentes da polícia, usa um uniforme amarelo, o qual vale uma fortuna. É bastante responsável, mas de vez em quando mete-se em problemas por ajudar Ryotsu nos seus esquemas. Muitas das vezes, é ele quem pagas as dívidas deste. Apesar disso, respeita bastante Ryotsu como seu superior, mas também como amigo. Geralmente, conduz um Ferrari vermelho.
Reiko Catherine Akimoto (秋本･カトリーヌ･麗子, Akimoto Katorīnu Reiko?) é a colega de Ryotsu, e tal como Nakagawa é filha de um poderoso milionário. Fala fluentemente várias línguas, entre as quais o francês e o inglês. Veste um uniforme cor-de-rosa, pois tal como Nakagawa, não gosta de usar o uniforme azul da corporação policial de Tóquio. Mete-se em vários problemas, pois sendo bastante bonita, atrai diversos possíveis pretendentes, precisando de ajuda dos colegas e amigos para se livrar deles. Além de bonita, é muito simpática e compreensiva, servindo por vezes como uma figura-maternal para todos na esquadra. Mas quando se zanga, todos sabem que não se devem aproximar dela, a menos que tenham um desejo ardente de morrer naquele momento. Geralmente, conduz um Porsche rosa.
Daijiro Ohara (大原 大次郎 , Ōhara Daijirō?) é o chefe da esquadra e obviamente, o chefe de Ryotsu. Sendo um polícia da velha guarda, odeia o facto de que Ryotsu passe o seu tempo a fazer coisas que não deve, chegando mesmo a castigá-lo por tal. Está sempre a gritar com Ryotsu por tudo e por nada, levando a que este se vingue dele nas suas costas. Muitas das vezes, proíbe Nakagawa e Reiko de emprestarem dinheiro a Ryotsu, para que este compreenda o valor que tem, na tentativa de o fazer compreender que gastar todo o ordenado em bugigangas é um desperdício de tempo. Porém, é compreensivo e admite que Ryotsu é um génio no que toca a regatear preços, chegando muitas vezes a pedir-lhe conselhos sobre negócios que deve fazer. Os seus passatempos incluem praticar caligrafia japonesa e ver sumo. Só tem olhos para a filha Hiromi e para o neto.
Yōichi Terai (寺井洋一, Terai Yōichi?), além de Ryostu, Nakagawa, Reiko e Ohara, a esquadra de Kameari tem mais um agente, e esse é Terai, o polícia bonacheirão. É simpático e bem disposto, mas um pouco pessimista, sendo logo o primeiro a admitir que um esquema de Ryotstu vai dar para o torto, ainda antes deste dar errado. Tenta viver a sua vida pacificamente, pensando sempre na jovem família que tem, do que em si próprio. Geralmente, pede ajuda a Ryotsu para conseguir comprar algo, acabando por tudo dar errado.
[editar] Referência
- Wikipedia Japão(em japonês)
- wikipedia (em português]
