Ochuugen: mudanças entre as edições
Sem resumo de edição |
Sem resumo de edição |
||
| Linha 3: | Linha 3: | ||
Antigamente o presente era somente um suvenir que se dava a superiores, quando alguém regressava à terra natal. | Antigamente o presente era somente um suvenir que se dava a superiores, quando alguém regressava à terra natal. | ||
De acordo com o antigo calendário, a época era mais ou menos no | De acordo com o antigo calendário, a época era mais ou menos no “[[obon]]”. É fácil perceber quando é que deve presentear alguém superior ou que se tenha prestado algum favor, pois nesse período as lojas de departamentos abrem seções especiais para vender “ochuugen”. | ||
Edição das 16h56min de 1 de outubro de 2010
Uma forma de expressar gratidão, especialmente àqueles que ajudaram ou apoiaram durante o ano todo, é através de presentes sazonais. Antigamente o presente era somente um suvenir que se dava a superiores, quando alguém regressava à terra natal.
De acordo com o antigo calendário, a época era mais ou menos no “obon”. É fácil perceber quando é que deve presentear alguém superior ou que se tenha prestado algum favor, pois nesse período as lojas de departamentos abrem seções especiais para vender “ochuugen”.