Kakemono
De Nikkeypedia
| Revisão de 18:37, 8 Setembro 2011 (editar) Suely (Discussão | contribs) ← Ver a alteração anterior |
Revisão atual (19:44, 8 Setembro 2011) (editar) (undo) Suely (Discussão | contribs) (→'''Tipos de pergaminhos''') |
||
| (13 intermediate revisions not shown.) | |||
| Linha 9: | Linha 9: | ||
| No conteúdo do '''Kakemono''' pode conter uma figura (animais, flores, paisagens, personagens da cultura japonesa ou do folclore japonês ou então uma caligrafia como um provérbio ou uma poesia. Todos possuem uma expressão artística, independente do seu valor. São realmente magníficos! | No conteúdo do '''Kakemono''' pode conter uma figura (animais, flores, paisagens, personagens da cultura japonesa ou do folclore japonês ou então uma caligrafia como um provérbio ou uma poesia. Todos possuem uma expressão artística, independente do seu valor. São realmente magníficos! | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| ==='''A Origem'''=== | ==='''A Origem'''=== | ||
| - | A '''kakemono (挂物)''' , "pendurado"), mais comumente referido como um kakejiku (挂轴 ? ", pendurado scroll"), é um japonês de rolagem pintura ou caligrafia montada normalmente com seda bordas de tecido sobre um suporte flexível, para que ele possa ser rolados para armazenamento. | + | A '''kakemono (挂物)''' , "pendurado"), mais comumente referido como um kakejiku (挂轴) ", pendurado" rolar), é um japonês de rolagem pintura ou caligrafia montada normalmente com seda bordas de tecido sobre um suporte flexível, para que ele possa ser rolados para armazenamento. |
| + | |||
| + | Em oposição a '''makimono''' , que são destinadas a ser desenrolado lateralmente em uma superfície plana, uma '''kakemono''' se destina a ser pendurada em uma parede, como parte da decoração interior de um quarto. É tradicionalmente exibido na tokonoma alcova de uma sala especialmente desenhada para a visualização de objetos frisados. | ||
| + | |||
| + | Quando exibido em uma '''chashitsu''' , casa de chá ou para a tradicional '''cerimônia do chá''' , a escolha do '''kakemono''' e seus complementares arranjo de flores ajudam o ambiente espiritual da cerimônia. Muitas vezes, o '''kakemono''' usado para este arcará com a caligrafia de uma frase Zen na mão de um mestre Zen distinto. | ||
| + | |||
| + | Em contraste com '''Byobu (biombo)''' ou '''shohekiga''' (pinturas murais), '''kakemono''' podem ser facilmente e rapidamente alterado para coincidir com a época ou ocasião. | ||
| + | |||
| + | O '''kakemono''' foi introduzido no [[Japão]] durante o período [[Heian]] , principalmente para a exibição de budistas imagens para veneração religiosa, ou como um veículo para mostrar a caligrafia ou a poesia . A partir do período [[Muromachi]] , paisagens , flores e pinturas de pássaros, retrato , ea poesia tornou-se a temas favoritos. | ||
| - | Em oposição a '''makimono''' , que são destinadas a ser desenrolado lateralmente em uma superfície plana, uma '''kakemono''' se destina a ser pendurada em uma parede, como parte da decoração interior de um quarto. É tradicionalmente exibido na tokonoma alcova de uma sala especialmente desenhada para a visualização de objetos prized. Quando exibido em uma chashitsu , casa de chá ou para a tradicional cerimônia do chá , a escolha do kakemono e seus complementares arranjo de flores ajudam o ambiente espiritual da cerimônia. Muitas vezes, o kakemono usado para este arcará com a caligrafia de uma frase Zen na mão de um mestre Zen distinto. | ||
| - | Em contraste com Byobu (biombo) ou shohekiga (pinturas murais), kakemono podem ser facilmente e rapidamente alterado para coincidir com a época ou ocasião. | ||
| - | O kakemono foi introduzido no Japão durante o período Heian , principalmente para a exibição de budistas imagens para veneração religiosa, ou como um veículo para mostrar a caligrafia ou a poesia . A partir do período Muromachi , paisagens , flores e pinturas de pássaros, retrato , ea poesia tornou-se a temas favoritos. | ||
| Desde o final do século 20, pendurando pergaminhos de anime e manga , bem como personagens de filmes de kung fu estrelas são populares na América do Norte . | Desde o final do século 20, pendurando pergaminhos de anime e manga , bem como personagens de filmes de kung fu estrelas são populares na América do Norte . | ||
| + | |||
| Se a largura é menor do que a altura, ele é chamado um trabalho vertical (竖 tatemono ? ) ou Scroll Permanente tatejiku ? ) (verificação das necessidades), se a largura é maior que a altura, ele é chamado de horizontal trabalho (横 yokomono ? ) ou de rolagem horizontal yokojiku ? ). | Se a largura é menor do que a altura, ele é chamado um trabalho vertical (竖 tatemono ? ) ou Scroll Permanente tatejiku ? ) (verificação das necessidades), se a largura é maior que a altura, ele é chamado de horizontal trabalho (横 yokomono ? ) ou de rolagem horizontal yokojiku ? ). | ||
| - | O "Maruhyousou" estilo de kakejiku tem quatro seções distintas nomeado. A seção superior é chamado de céu "dez". O fundo é a terra "chi" com o "hashira" pilares de sustentação do céu e da terra nas laterais. O estilo maruhyousou, (não foto acima) também contém uma seção de "Ichimonji" feita a partir de fios de ouro "kinran". [1] Em observação, o Ten é maior que o Chi. Isto é porque no passado, Kakemono eram vistos a partir de uma posição (seiza) ajoelhado e desde a perspectiva para o "Honshi" trabalho principal. Esta tradição continua até os tempos modernos. [2] | ||
| - | Há uma haste cilíndrica chamada jikugi (轴木) na parte inferior, que se torna o eixo ou centro do pergaminho enrolado. Os botões terminar nesta vara são em si chamado jiku, e são utilizados como agarra quando enrolar e desenrolar o pergaminho. [3] | ||
| - | Outras partes do pergaminho incluem o "jikubo" referenciado acima como a jikugi. A parte superior da haste de madeira meia-lua em forma é chamado de "hassou" ao qual o "kan" ou loops de metal são inseridos, a fim de amarrar o "kakehimo" pendurado de discussão. Anexado ao jikubo são os "jikusaki", o termo usado para os botões final, que pode ser barata e feita de pedaços de plástico ou relativamente decorativos de madeira de cerâmica ou laqueadas. Madeira decorativa adicionais ou peças de cerâmica são chamados de "fuchin" e vêm com borlas multicolores. A variação no, kakehimo jikusaki fuchin e fazer com que cada rolagem mais original e único. | ||
| + | O "Maruhyousou" estilo de kakejiku tem quatro seções distintas nomeado. A seção superior é chamado de céu "dez". O fundo é a terra "chi" com o "hashira" pilares de sustentação do céu e da terra nas laterais. O estilo maruhyousou, (não foto acima) também contém uma seção de "Ichimonji" feita a partir de fios de ouro "kinran". | ||
| + | |||
| + | Em observação, o Ten é maior que o Chi. Isto é porque no passado, '''Kakemono''' eram vistos a partir de uma posição (seiza) ajoelhado e desde a perspectiva para o "Honshi" trabalho principal. Esta tradição continua até os tempos modernos. | ||
| + | |||
| + | Há uma haste cilíndrica chamada '''jikugi''' (轴木) na parte inferior, que se torna o eixo ou centro do pergaminho enrolado. Os botões terminar nesta vara são em si chamado jiku, e são utilizados como agarra quando enrolar e desenrolar o pergaminho. | ||
| + | |||
| + | Outras partes do pergaminho incluem o "'''jikubo'''" referenciado acima como a '''jikugi'''. A parte superior da haste de madeira meia-lua em forma é chamado de "hassou" ao qual o "kan" ou loops de metal são inseridos, a fim de amarrar o "'''kakehimo'''" pendurado de discussão. | ||
| + | |||
| + | Anexado ao jikubo são os "jikusaki", o termo usado para os botões final, que pode ser barata e feita de pedaços de plástico ou relativamente decorativos de madeira de cerâmica ou laqueadas. Madeira decorativa adicionais ou peças de cerâmica são chamados de "fuchin" e vêm com borlas multicolores. A variação no, '''kakehimo jikusaki''' fuchin e fazer com que cada rolagem mais original e único. | ||
| + | |||
| + | ==='''Tipos de pergaminhos'''=== | ||
| + | |||
| + | |||
| + | Existem vários sistemas de nomenclatura para estilos de pergaminhos. O sistema de nomeação primeiro tenta classificar o livro baseado na estrutura dos componentes do "rolar". Ele usa os termos formais 真 Shin / Semi-formal 行 Gyou / Informal 草 Sou para descrever os aspectos do design. Outros sistemas de nomenclatura usar nomes direta que vai usar o formato exato um rolo de papel deve conter. Naming varia, por escola ou região de onde o Hyougushi treinados. | ||
| + | |||
| + | Além disso, as escolas de Toko nenhum projeto Ma utilizar nomes que conflitam com aqueles usados por Hyougushi. Uma escola de Toko nenhum projeto chamado Ma 雅道 Gadou chama um tradicional 丸表具 Maru estilo Hyougu rolar uma見切りrolagem estilo Mikiri. Amostras de alguns tipos de rolagem serão listados abaixo. | ||
| + | |||
| + | O '''Hyougu Maru''', que é um estilo fundamental e básica de rolagem, é colocada no estilo informal de rolagem. | ||
| + | A principal característica desses pergaminhos são o uso de apenas um pano único para todas as partes do pergaminho, e as Ichimonji fronteira com a arte do deslocamento. | ||
| + | |||
| + | Estes rolos de papel uma falta 中廻し chuumawashi que é tipicamente um rolo de seda com um padrão de 唐 karakusa 草 no pano. Estes são feitos geralmente com cores sólidas no Japão. Alguns livros lista isso como um estilo de rolagem não Sou Gyou, mas '''Taishin Sagawa''' de '''Shibuya Kakejikuya''' não colocar isso em qualquer categoria de estilo de rolagem. | ||
| ==='''História do Kakemono – Kakejiku'''=== | ==='''História do Kakemono – Kakejiku'''=== | ||
| Linha 68: | Linha 95: | ||
| *[http://www.japaoemfoco.com Japão em Foco] | *[http://www.japaoemfoco.com Japão em Foco] | ||
| - | + | *[http://www.wikipedia.org Wikipedia ] | |
| [[Categoria:Cultura japonesa]] | [[Categoria:Cultura japonesa]] | ||
Revisão atual
Conteúdo |
[editar] Kakemono ( Kakejiku ) – Pergaminhos japoneses de parede
Todo bom descendente de japonês, dever ter em alguma parede de sua casa, como decoração, um Kakemono (挂物 )ou Kakejiku ((挂轴) (pergaminho japonês). O Kakemono é uma verdadeira expressão da arte e faz parte da decoração ornamental de uma casa japonesa, assim como o Ikebana.
O Kakemono geralmente tem o formato vertical, feito totalmente de maneira artesanal, com papel de seda ou tecido e emoldurada com papel brocado. Alguns podem até ser feitos com fios de ouro ou pedras preciosas. Desta maneira, o preço é bastante variável, podendo chegar a milhões de ienes.
No conteúdo do Kakemono pode conter uma figura (animais, flores, paisagens, personagens da cultura japonesa ou do folclore japonês ou então uma caligrafia como um provérbio ou uma poesia. Todos possuem uma expressão artística, independente do seu valor. São realmente magníficos!
[editar] A Origem
A kakemono (挂物) , "pendurado"), mais comumente referido como um kakejiku (挂轴) ", pendurado" rolar), é um japonês de rolagem pintura ou caligrafia montada normalmente com seda bordas de tecido sobre um suporte flexível, para que ele possa ser rolados para armazenamento.
Em oposição a makimono , que são destinadas a ser desenrolado lateralmente em uma superfície plana, uma kakemono se destina a ser pendurada em uma parede, como parte da decoração interior de um quarto. É tradicionalmente exibido na tokonoma alcova de uma sala especialmente desenhada para a visualização de objetos frisados.
Quando exibido em uma chashitsu , casa de chá ou para a tradicional cerimônia do chá , a escolha do kakemono e seus complementares arranjo de flores ajudam o ambiente espiritual da cerimônia. Muitas vezes, o kakemono usado para este arcará com a caligrafia de uma frase Zen na mão de um mestre Zen distinto.
Em contraste com Byobu (biombo) ou shohekiga (pinturas murais), kakemono podem ser facilmente e rapidamente alterado para coincidir com a época ou ocasião.
O kakemono foi introduzido no Japão durante o período Heian , principalmente para a exibição de budistas imagens para veneração religiosa, ou como um veículo para mostrar a caligrafia ou a poesia . A partir do período Muromachi , paisagens , flores e pinturas de pássaros, retrato , ea poesia tornou-se a temas favoritos.
Desde o final do século 20, pendurando pergaminhos de anime e manga , bem como personagens de filmes de kung fu estrelas são populares na América do Norte .
Se a largura é menor do que a altura, ele é chamado um trabalho vertical (竖 tatemono ? ) ou Scroll Permanente tatejiku ? ) (verificação das necessidades), se a largura é maior que a altura, ele é chamado de horizontal trabalho (横 yokomono ? ) ou de rolagem horizontal yokojiku ? ).
O "Maruhyousou" estilo de kakejiku tem quatro seções distintas nomeado. A seção superior é chamado de céu "dez". O fundo é a terra "chi" com o "hashira" pilares de sustentação do céu e da terra nas laterais. O estilo maruhyousou, (não foto acima) também contém uma seção de "Ichimonji" feita a partir de fios de ouro "kinran".
Em observação, o Ten é maior que o Chi. Isto é porque no passado, Kakemono eram vistos a partir de uma posição (seiza) ajoelhado e desde a perspectiva para o "Honshi" trabalho principal. Esta tradição continua até os tempos modernos.
Há uma haste cilíndrica chamada jikugi (轴木) na parte inferior, que se torna o eixo ou centro do pergaminho enrolado. Os botões terminar nesta vara são em si chamado jiku, e são utilizados como agarra quando enrolar e desenrolar o pergaminho.
Outras partes do pergaminho incluem o "jikubo" referenciado acima como a jikugi. A parte superior da haste de madeira meia-lua em forma é chamado de "hassou" ao qual o "kan" ou loops de metal são inseridos, a fim de amarrar o "kakehimo" pendurado de discussão.
Anexado ao jikubo são os "jikusaki", o termo usado para os botões final, que pode ser barata e feita de pedaços de plástico ou relativamente decorativos de madeira de cerâmica ou laqueadas. Madeira decorativa adicionais ou peças de cerâmica são chamados de "fuchin" e vêm com borlas multicolores. A variação no, kakehimo jikusaki fuchin e fazer com que cada rolagem mais original e único.
[editar] Tipos de pergaminhos
Existem vários sistemas de nomenclatura para estilos de pergaminhos. O sistema de nomeação primeiro tenta classificar o livro baseado na estrutura dos componentes do "rolar". Ele usa os termos formais 真 Shin / Semi-formal 行 Gyou / Informal 草 Sou para descrever os aspectos do design. Outros sistemas de nomenclatura usar nomes direta que vai usar o formato exato um rolo de papel deve conter. Naming varia, por escola ou região de onde o Hyougushi treinados.
Além disso, as escolas de Toko nenhum projeto Ma utilizar nomes que conflitam com aqueles usados por Hyougushi. Uma escola de Toko nenhum projeto chamado Ma 雅道 Gadou chama um tradicional 丸表具 Maru estilo Hyougu rolar uma見切りrolagem estilo Mikiri. Amostras de alguns tipos de rolagem serão listados abaixo.
O Hyougu Maru, que é um estilo fundamental e básica de rolagem, é colocada no estilo informal de rolagem. A principal característica desses pergaminhos são o uso de apenas um pano único para todas as partes do pergaminho, e as Ichimonji fronteira com a arte do deslocamento.
Estes rolos de papel uma falta 中廻し chuumawashi que é tipicamente um rolo de seda com um padrão de 唐 karakusa 草 no pano. Estes são feitos geralmente com cores sólidas no Japão. Alguns livros lista isso como um estilo de rolagem não Sou Gyou, mas Taishin Sagawa de Shibuya Kakejikuya não colocar isso em qualquer categoria de estilo de rolagem.
[editar] História do Kakemono – Kakejiku
Período Heian (794 – 1192)
O primeiro Kakejiku foi trazido da China, por missionários budistas que realizavam pinturas em pergaminhos para espalhar a sua religião. Depois que o budismo foi introduzido no Japão, o estilo kakemono suspenso, passou a ser difundido.
Período Momoyama (1573 – 1600)'
Dois grandes soberanos representaram este período. Oda Nobunaga e Toyotomi Hideyoshi. Eles gostavam de realizar a cerimônia do chá(Chanoyu) em uma sala especial chamada “Tokonoma“. Essa sala era considerada o espaço que liga a arte e a vida cotidiana e era onde ficava a maioria das artes, incluindo os pergaminhos.
Seu principal objetivo do Kakejiku é de dar boas vindas aos visitantes da casa, assim como o Ikebana é responsável pela harmonia do ambiente. As técnicas de pintura e de montagem do Kakejiku também foram se desenvolvendo e foram criados diversas figuras e poemas, provenientes de vários artistas.
Período Edo (1603 – 1868)
Esse período no Japão foi bem pacífico e isso contribuiu para o surgimento de muitos pintores. O Kakejiku começou a se popularizar entre o povo e já não era apenas os soberanos que os tinha em suas casas. Nessa época começou a ocorrer competições entre os pintores.
Após o Período Meiji (1868 ~)
Com as competições, os pintores se aprofundaram sem suas técnicas e ganharam mais liberdade de expressão, aumentando a variedade de desenhos e manuscritos com provérbios. Cada autor marca sua obra com seu Hankô (inkan), que é a forma usada para assinar no Japão.
As obras se popularizaram de vez após a Segunda Guerra Mundial, se tornando item obrigatório nas residências japonesas por todo o país.
Os mais belos pergaminhos foram feitos à partir dessa data e no Japão é comum muitos colecionadores de Kakejiku, que possuem pergaminhos seculares e de inestimável valor.
Algumas famílias também possui Kakejiku herdados dos seus ancestrais e que são repassados através das gerações.
[editar] Cuidados que se deve ter com o kakejiku
Como qualquer obra de arte, existem alguns cuidados que se deve ter com o painel japonês. O ambiente que ele ficar, não deve estar muito úmido e nem muito seco.
Os japoneses não costumam deixá-los na parede por muito tempo. De vez em quando é preciso guardá-los na sua caixa especial, o “kiribako”.
O Kiribako, geralmente é feito de madeira especial que mantém a umidade constante e protege o pergaminho contra a corrosão. Nas duas extremidades da barra de rolagem do Kakejiku,geralmente tem “Fuchin” , que são pingentes que servem para dar peso ao pergaminho. O Kakejiku, geralmente é bastante leve e o “Fuchin” serve para manter o equilíbrio, evitando que o painel fique balançando por causa do vento.
